ウズヴァル ドライフルーツのコンポート
ドライフルーツを煮て、甘みを加えた伝統的なドリンク。八角やシナモンなどのスパイスを加えると、より風味豊かに。
グリーンボルシチ
グリーンボルシチ
タデ科の多年草スイバを用いたウクライナの家庭料理で、その見た目から「グリーンボルシチ」と呼ばれています。スイバの代わりにほうれん草を使うことも。クリーミーでありながら、さっぱりとした味わいのスープです。
材料
- じゃがいも 3-4 個
- 米 100 g
- ゆで卵 2 個
- ディル 1 パック
- スイバ (ほうれん草） - ほうれん草の場合は１束+お酢小さじ１ 適量（10本くらい）
- 玉ねぎ 1 個
- 水（グリーンボルシチ用） 1.5 L（7.5カップ）
- 塩 小さじ 1-2
- 油 大さじ 1
手順
- じゃがいもは皮をむいて乱切りに、玉ねぎも外皮をむいて荒いみじん切りにする。ディルやスイバ（ほうれん草) はざく切りにする。
- 鍋に水1.5Lとじゃがいも、塩を入れて火にかける。
- 別鍋でゆで卵を作る。（沸騰したお湯に殻付きのまま生卵を入れて10分ゆでる）
- ②が沸いたら、米を洗って加え中火で煮る。
- フライパンに油をひいて玉ねぎを中火でゆっくり色づくまで炒める。
- ⑤を④の鍋に入れる。
- ゆで卵の殻をむき、粗くみじん切りにして④の鍋に入れ、米やじゃがいもが柔らかくなるまで煮込む。
- 最後にディルやスイバを鍋に入れ、混ぜ合わせたら火を止めて盛り付ける。スイバの代わりにほうれん草でも代用できるが、その時はレモン汁かお酢を少し加えると良い。
- 味をみて、必要であれば塩で調整する。パンやクルトンを合わせるのもおすすめ。
このレシピを教えてくれた人
イエヴへニヤさんとティムルくん
私は2022年3月に当時13歳の息子と二人でオデッサから避難してきました。オデッサは港湾都市として栄え、その美しさからしばしば「黒海の真珠」と呼ばれています。 私の両親はすでに他界していて、私の家族は...
こちらのレシピもオススメ
鶏肉とそばの実のスープ
身近な食材“そばの実”を用いた、ウクライナ人のソウルフード。素材をいかした、滋味深く身体に優しいスープです。
クチャ
クリスマス休暇中に食べられる、伝統的な料理。はちみつの優しい甘みを感じるお粥で、温製や冷製で食されます。
はちみつケーキ
「メドヴィク」と呼ばれ、東欧で親しまれているお菓子。層状になったケーキは、しっとり感と優しい甘さが特徴です。
カレンダーを買って
ウクライナの人を応援しよう！
ご好評につき、増刷しました！
【チャリティカレンダー2025】
Tiny Flowers – Yummy Ukraine!
3,000円（税込）
別途送料：一律300円
※2冊以上ご購入でも送料は300円
ウクライナから日本に避難してきた人々や、彼らを支える家族が作ってくれた料理の数々を紹介するカレンダーができました。ウクライナの素朴な温かさにぜひ触れてみてください。
カレンダーの売上金は印刷費用を除いた全額がウクライナ人道復興支援に寄付されます。
