はちみつケーキ
「メドヴィク」と呼ばれ、東欧で親しまれているお菓子。層状になったケーキは、しっとり感と優しい甘さが特徴です。
豆のスープ
豆のスープ
ウクライナの家庭で作られている、具だくさんで食べ応えのあるスープ。豆のうまみと食感を楽しめる、優しい味わいが魅力です。豆の種類を変えると、また違った味に出会えます。パンと相性がいいので、ぜひ一緒に味わってみて。
材料
- 金時豆 100 g
- 大豆 100 g
- にんじん 1 本
- 玉ねぎ 1 個
- しいたけ 4 個
- パセリ 1 本
- 塩 小さじ 1
- こしょう 適宜
- 油 大さじ 2
- 水 900 ml
手順
- 金時豆と大豆を水でさっと洗い、たっぷりの水に一晩浸けてもどす。
- 翌日①の浸け汁は捨て、鍋に水900mlと豆、パセリの茎を入れて、蓋をして柔らかくなるまでゆでる。
- にんじんとしいたけを千切りに、玉ねぎを粗いみじん切りにする。
- フライパンに油をひいて③をよく炒める。
- ④を②の鍋に入れて煮る。
- パセリの葉を鍋に入れ、塩とこしょうで味を整える。
このレシピを教えてくれた人
テティアナさんとミコラさん
私はウクライナの西部、ミコラさんはキーウで生まれ育ちました。接点の無い二人が知り合うきっかけは、日本語を学ぶアメリカのコミュニティーサイトだったわ。次第に意気投合して付き合うようになったのよ。 ミラコ...
こちらのレシピもオススメ
ズラーズィ
東欧で人気のひき肉料理。揚げ焼きにした表面のカリカリと、ジャガイモの滑らかさ、2つの食感が絶妙です。
キーウカツ
ウクライナの首都キーウが料理名の由来と言われています。熱々のカツは、溢れ出たバターのソースと一緒にどうぞ。
冷製ボルシチ
通常は温製で供されるが、夏には冷たいボルシチが人気。ビーツをいかした、ピンク色が美しいスープです。
カレンダーを買って
ウクライナの人を応援しよう！
おかげさまで増刷分も完売しました。
ありがとうございました。
【チャリティカレンダー2025】
Tiny Flowers – Yummy Ukraine!
3,000円（税込）
別途送料：一律300円
※2冊以上ご購入でも送料は300円
ウクライナから日本に避難してきた人々や、彼らを支える家族が作ってくれた料理の数々を紹介するカレンダーができました。ウクライナの素朴な温かさにぜひ触れてみてください。
カレンダーの売上金は印刷諸費用を除いた全額がウクライナでシェルターを運営する慈善団体City of Goodnessに寄付されました。